(1) Radio, televisie (2) Schrijvend/redactioneel (3) Presentatie (4) 'Stemmenwerk’


(3) "I think on thee, dear friend", lezing in het kader van 400e sterfdag van Shakespeare, in Mayflower Bookshop, Leiden (zondag 24 april; vooraf gegaan 23 april door kranshanging onder Muurgedicht Sonnet XXX, met Ben Walenkamp van stichting TEGEN-BEELD)
(7) '9 Zeer korte verhalen' – publicatie vertalingen van '9 Kürzestgeschichten' van Heimito von Doderer in etalage van antiquariaat Klikspaan, Leiden (Boekenweek, thema: Duitsland)
(3) 'Wat nou 1066?', lezing over 950 jaar Slag bij Hastings, in Mayflower Bookshop, Leiden (zondag 5 juni 2016; hh zondag 28 augustus)
(6) voordracht gedicht ´Het wonder van Leiden´ in Dordrechts Museum bij afsluiting tentoonstelling 'Uit liefde voor de stad' (Open Monumentendag 11 september)
(4) Het wonder van Leiden 2016: presentatie 'Het naakt in Gods gebieden' van Wouter Ydema in 'Vooraf en toe', Leiden (Kunstroute, zondag 25 september)
(3) 'Paddestoelen met rammenas', lezing n.a.v. 100-jarig debuut van F. Bordewijk, op Boekenzolder, Leiden (zondag 9 oktober)
(3) 'Er was eens een vrouwtje', lezing over limericks, in Mayflower Bookshop, Leiden (zondag 20 november)
(4) voordracht gedichten Boris Pasternak bij presentatie Van-Oorschotvertaling, boekhandel Van Stockum Leiden (zondag 27 november)
(4) voordracht fragmenten uit Gerard Reve, De avonden, i.v.m. uitkomen Engelse vertaling, Mayflower Bookshop Leiden (zondag 11 december)

2017:
(7) publicatie 'Togatus Barberini' op site Mainzer Beobachter van Jona Lendering (januari)
(7) publicatie gedichten met klassieke oudheid als thema op site STILUS van Leo Nellissen (januari)
(7) expositie bijdragen 'Van Haiku tot Limerick' van BplusC Nieuwstraat, Leiden (januari)
(8) uitgave 'Zeventien' - keuze van werk uit 'DIVERSEN 10: Ongebundeld' - 17 vriendenexemplaren in eigen beheer (januari)
(6) organisatie en deelname aan 'Gedicht', voordrachten in het kader van de Poëzieweek, bibliotheek BplusC Leiden (zaterdag 28 januari)

(5) Acteren (6) Optreden met eigen werk (7) Publicaties (8) Uitgaven


(3) 'Rozen zijn rood', lezing over Valentijnsdag, in Mayflower Bookshop, Leiden (zondag 12 februari)
(8) uitgave 'Vrij vertaald' - voor Mayflower Bookshop, vertaalde gedichten voor lezingen (maart)
(4) organisatie en presentatie 'Vier maal '17' - gedichten van Pasternak, Tsvetajeva, Achmatova en Majakovski voor Nederlands-Vlaamse Slavistendagen, Sterrenwacht Leiden (donderdag 6 maart)
(6) voordracht ´Driehoek´, optreden in het kader van de Boekenweek, Boekenzolder Leiden (zaterdag 25 maart)
(3) 'Mayflower - scheepje onder Jezus' hoede?', lezing voor 10-jarig bestaan Mayflower Bookshop, Leiden (zondag 2 april)
(6) ´De passie van Judas´, voordracht van o.a. sonnettencyclus 'Judas Iskarioth', Vooraf en toe, Leiden (Goede Vrijdag 14 april)
(4) voordracht originelen bij presentaties Duitse vertalingen door Hans van der Veen van Nederlandse poëzie: BplusC Nieuwstraat Leiden (25 november)
(6) opening tentoonstelling Leidsche Mondialen, galerie Amber, Leiden (20 april)
(4) voordracht 'Echo en Narcissus' uit Ovidius' Metamorfosen, bij prijsuitreiking op kunstwedstrijd 'Narcis' van Cultureel café Lisse in Bollenburcht, Voorhout alsmede expositie letterbeelding ‘Echo en Narcissus’ (dinsdag 9 mei)
(3) 'Zal ik iets vragen?', lezing n.a.v. 100 jaar T.S. Eliot, Prufrock and other observations - in Mayflower Bookshop, Leiden (zondag 14 mei)
(8) uitgave 'Dicht bij elkaar' - vriendenboekje voor L.J.M. Smit (mei)
(6) voordracht ´Zonsondergang´ bij midzomernachtuitzending Sleutelstad fm (woensdag 21 juni)
(7) publicatie 'De twijfel' en 'Togatus Barberini' en 'Farewell to arms' op www.beeldgedicht (juli)
(6) voordracht ´Rembrandt en Van Doesburg´ bij kranslegging voor Rembrandts 411e verjaardag, Witte Singel, Leiden (vrijdag 14 juli)
(6) (o.a.) ´Het wonder van Leiden´ bij bezoek Poëziebus aan Leiden (zaterdag 5 augustus)
(6) voordracht (o.a.) ´Het wonder van Leiden´ en gelegenheidsgedicht bij opening van buurttuin 'Schanstuin' (zaterdag 26 augustus)